一個對愛情堅貞又單純的女孩-荷莉很年輕的時候就找到了真愛,杰瑞是她的一切,不只是靈魂的伴侶,也是她的知己、愛人、丈夫,因此在失去他的時候,她覺得好孤單,不知人生該如何過下去.......

作者艾亨說:「這是個關於愛和希望的故事,不管你幾歲、來自何處,一旦愛上一個人,就會有失去愛人的恐懼。這本書的靈感來自失去愛人後,隨之而來的情緒起伏,讓我們閱讀完後,能有勇氣相信愛情、堅信真愛能永恆存在。」



終於租到這部片了 - PS. I LOVE U,之前實在沒勇氣在剛上映的時候走進電影院。

哭點向來很低的我,在電影院裡哭倒抽蓄可就冏了。

是的,我哭點很低。(剛看完片,熱的鼻涕照來一張。)

路邊看到媽媽牽小孩,幸福的想哭。

看外傭推著老人家,想著他過去有可能的背景,自己演著內心戲,想哭。

看漫畫,想哭。看小說,必哭。

看花田一路,也很好哭。中間真的有很感人的橋段~!

看電視芭樂劇,也很好哭ㄚ?!

連跟朋友在MSN上五四三,突然認真兩句,都會像被雷打到,突然能感動的掉眼淚。

看網友分享生活,也很好哭!

前兩天下班後看到Amykaku分享將採用的訂婚進行曲。10分鐘內看兩次,哭兩次。趕緊眼淚嘛掉還得當貓奴,接著跟阿ㄆ一ㄚˇ玩。

哭對我來說是一種情緒的宣洩,可能是感動、可能是感觸、也可能是中猴ing,正陶醉於澎湃內心戲的對白。

所以情緒的馬上轉換也是我的強項。困在一種情緒裡太久,都會耗元氣。

如果看到我邊哭邊笑,也請別訝異。保持鎮定,當做什麼都沒發生地繼續跟我對話即可。

********************************我是 分  隔   線********************************

愛上一個人,同時就會有失去所愛的恐懼。

12歲時,媽媽突然的病發、倒下,到離開。一切快的讓人措手不及。那段時間的記憶是空白的,支離破碎的。

來不及反應之前,我們已經被推到下一個階段。

之後的國中高中,整整幾乎六年的時間。我的生活只有同學,同學,同學.....

刻意的拉開自己與弟弟們,爺奶的距離。因為我好愛他們,但卻好討厭那種失去的感覺。無力的,眼睜睜的。

幼稚且自以為是的認為,如果現在開始不愛他們了,那以後分開就不會難過了......

但沒有愛的生活,是孤單。缺了一個口的愛,必須用更多的愛去填滿。

 PS. I LOVE U 同樣是一部很好哭的電影,但也很幽默詼諧。是可以邊掉眼淚邊拍桌大笑的癲癇片。

不一樣看待死亡的角度,讓我很喜歡。生命的逝去,不是離開。而是永遠的陪伴。道理很好講,但身處其中時,豁達是要練過的。

附上Amykaku那看到的英文歌詞與官網公告中譯版歌詞,第一次聽應該是在土司男之吻裡,不需要過多的場景,卻能輕易的用歌詞,與緩慢的節奏,帶人進到故事裡。( 英文的有感覺多了 )

音樂太大,還放不上來,可以到Amykaku家聽喔。很有Fu~ 希望你們喜歡。

 

I.O.U (by Carry and Ron)

You believe, that l've changed your life forever
And you're never gonna find another somebody like me.
And you wish, you had more than just a lifetime to give back all
I've given you and that's what you believe.

But I owe you the sunlight in the morning
And the nights of all this loving that time can't take away.
And I owe you more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.

I'm amazed when you say it's me you live for
You know that when I'm holding you you're right where you belong
And my love, I can't help but smile with wonder.
When you tell me all I've done for you 'Cause I've known all along.

But I owe you the sunlight in the morning
And the nights of all this loving that time can't take away.
And I owe you more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.

'Cause I owe you the sunlight in the morning
And the nights of all this loving that time can't take away.
And I owe you more than life now, more than ever
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.

=======================================


你相信是我永遠的改變了你的命運

而你再也找不到一個像我這樣的人

你希望能夠有比一輩子還長的時間,來回饋我所給你的一切

而這是你所相信的

但我虧欠你的,那些時間所奪不走的朝陽與夜晚的愛

我欠你的,比一生命能欠的還多

我知道這將是甜蜜的付出



我很驚訝當你說我是你存在的意義

你知道當我擁抱你的時候你是在你應該在的地方

吾愛,我無法掩飾疑惑的笑容

當你訴說著我所為你作的一切,因為我全都知道

但我虧欠你的,那些時間所奪不走的朝陽與夜晚的愛

我欠你的,比一生命能欠的還多

我知道這將是甜蜜的付出



因為我欠你的,那些時間所奪不走的朝陽與夜晚的愛

我欠你的,比一生命能欠的還多

我知道這是將甜蜜的付出

==============================================================================

 

後記:我愛的人與愛我的人,此刻都健康快樂地生活著。這就是幸福~

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    Alva 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()